【clown的意思】在日常英语中,“clown”是一个常见但含义丰富的词汇,既可以指代一种职业表演者,也可以用来形容某人的行为举止令人反感或滑稽。为了更清晰地理解“clown”的多种含义和用法,以下将从不同角度进行总结,并通过表格形式呈现其主要定义与示例。
一、
“Clown”一词在英语中有多种含义,具体意义取决于上下文。最常见的意思是“小丑”,即在马戏团或街头表演中以滑稽动作和装扮吸引观众的人。此外,“clown”也可以作为动词使用,表示“装傻”或“做滑稽动作”。在某些语境下,它还可能带有贬义,用来形容一个人行为轻浮、不严肃,甚至令人讨厌。
因此,在使用“clown”时,需根据具体语境判断其确切含义,避免误解。
二、clown 的含义与用法(表格)
中文解释 | 英文释义 | 用法说明 | 示例句子 |
小丑 | a person who performs in a circus or on the street, often wearing colorful makeup and costumes to amuse people | 名词,通常指职业表演者 | The clown made the children laugh with his funny tricks. |
装傻 | to act foolishly or in a silly way | 动词,表示故意做出滑稽行为 | He clowned around during the meeting, which annoyed everyone. |
可笑的人 | a person who behaves in a silly or ridiculous way | 名词,有时带有贬义 | Don't be such a clown; this is a serious situation. |
滑稽的 | humorous or amusing | 形容词,较少见 | The clown's performance was very clownish and entertaining. |
三、注意事项
- “Clown”作为名词时,通常指职业表演者,但在非正式场合也可能指“爱开玩笑的人”。
- 作为动词时,“clown”强调的是“装傻”或“搞笑”的行为,常用于口语中。
- 在某些文化或语境中,“clown”可能带有负面色彩,如形容某人“不成熟”或“不可靠”。
四、结语
“Clown”一词虽然看似简单,但在实际使用中却有着丰富的含义和多样的表达方式。无论是作为名词还是动词,了解其不同用法有助于更准确地理解和运用这一词汇。在写作或交流中,应根据具体情境选择合适的表达方式,以避免歧义或误解。