【不复出焉的焉意思】在古汉语中，“焉”是一个常见的文言虚词，其用法多样，具体含义需根据上下文判断。本文将围绕“不复出焉”的“焉”字进行解析，并通过总结与表格形式呈现其含义及用法。
一、原文出处与背景
“不复出焉”出自《左传·僖公二十四年》：“晋侯赏从亡者，介之推不言禄，禄亦弗及。遂归隐，不复出焉。”这句话的意思是：晋文公赏赐跟随他流亡的人，但介之推没有请求俸禄，因此也没有得到赏赐。于是他选择归隐，不再出来做官。
这里的“焉”作为句末语气词，表示“于此”，即“从此”。
二、“焉”的常见含义与用法
| 序号 | 含义 | 用法说明 | 示例句子 |
| 1 | 于此、在这里 | 表示地点或情况 | 民皆安居，不复出焉 |
| 2 | 于彼、在那里 | 表示对某处的指代 | 其人已去，不复来焉 |
| 3 | 于是、因此 | 表示承接上文，引出结果 | 士卒疲劳，不复战焉 |
| 4 | 也、了 | 表示肯定或完成态 | 事已成，不复改焉 |
| 5 | 焉尔、焉哉 | 加强语气，多用于疑问或感叹 | 天下之大，不复有焉？ |
三、“不复出焉”的具体解释
在“不复出焉”中，“不复”意为“不再”，“出”意为“出来、出仕”，“焉”在此作句末语气词，表示“从此”。整句可理解为：
> “不再出来（做官）了。”
这是一种带有情感色彩的表达，常用于描述隐士或不愿再涉足政局的人。
四、总结
“不复出焉”中的“焉”主要起语气助词的作用，表示“从此”或“在此”。结合语境，可以理解为“不再出来（做官）了”，表达了人物的退隐之意和对功名的淡泊态度。
通过分析“焉”的多种用法可以看出，文言虚词虽简单，但在不同语境中却能传达丰富的意义。学习古文时，应注重语境与语义的结合，才能准确把握词语的真实含义。
表格总结：
| 词语 | 含义 | 用法 | 示例 |
| 焉 | 于此 | 句末语气词，表示“从此” | 不复出焉 |
| 焉 | 于彼 | 表示对某处的指代 | 不复来焉 |
| 焉 | 于是 | 表示承接关系 | 不复战焉 |
| 焉 | 也、了 | 表示肯定或完成 | 不复改焉 |
| 焉 | 焉尔、焉哉 | 加强语气 | 不复有焉？ |
通过以上分析，我们可以更深入地理解“不复出焉”中“焉”的含义及其在古文中的灵活运用。